親指トムのブルースの様に
は、ボブディランのハイウェイ61
の中に入ってる曲で
ニールヤングがディランの30周年の時に
カバーしてたバージョンの替え歌です。
歌詞はほぼほぼ、中川五郎さんの訳詞のまんまで俺が現場で指を丸ノコで
落とした時の事を足してます。笑
女には気を付けろ
怪我しない様に
馬鹿のままじゃダメよ
ありがとうを忘れるな
というメッセージです。
ちなみにボブディランの30周年では
シニードオコナーが好きです。
U2、ヴァンモリソン、シニードオコナー、
からケルトミュージックに
ハマり出しました。
ケルトミュージック編に続く