に工場を借りて看板作り。